Keine exakte Übersetzung gefunden für غض البصر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch غض البصر

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Take your eyes off her.
    .غضّ البصر عنها
  • - You did? - No, I'm joking.
    كان نهداً، لم أستطع غض بصري
  • - Enough lying.
    كان نهداً، لم أستطع غض بصري
  • I got a feeling he's a little-
    ،علينا أن ننظر... لا نستطيع غض البصر
  • But I can't look the other way here. Not on this.
    ولكن لا أستطيع غض البصر هذه المرة
  • Eyes Wide Shut on Global Warming
    سياسة غض البصر عن التأثير الحراري العالمي
  • Perhaps we will continue to close our eyes.
    عندها قد نستمر في غض البصر.
  • On the Palestinian side too, the signs of attrition are all too obvious.
    كذلك وعلى الجانب الفلسطيني لا يمكن غضّ البصر عن الظواهر التي تدل على الاستنزاف.
  • Closing eyes to them or shifting responsibility is no solution and will be of no service to this Organization.
    ولا يعد غض البصر عن المنازعات والصراعات أو نقل المسؤولية عنها حلا ولن يخدم هذه المنظمة.
  • - Look, I understand there are certain parents who are very invested in their kid's success, and their ambition might cause them to turn a blind eye.
    أن هناك بعض الآبـاء الذي يستثمرون في نجـاح أبنـائهم و طموحُهم قد يدفعهم إلى غض البصر أحياناً عن أمور